Lidt fotos fra weekenden

Fred!

Mens vi bor her på Guesthouse i Kathmandu hører det til en af de daglige gøremål at udnytte, at vi har en rimeligt fornuftig internetforbindelse og tjekke de danske avisers internetsider.

Det er med en smule forundring, at vi kan konstatere, at der så godt som intet er skrevet om at der i onsdags blev underskrevet en endelig fredsaftale i Nepal. For at udbedre denne mangel følger her en lille opdatering fra jeres udsendte korrespondent i Nepal.

Grundbestanddelene i fredsaftalen er at der oprettes et midlertidigt parlament med repræsentanter fra alle de politiske grupperinger (dog ikke kongen) og som er ansvarlige for at arrangere et valg inden udgangen af Juni 2007. Ved dette valg vælges knap 400 personer til en grundlovsskrivende forsamling (constituent assembly), som også kommer til at træffe den endelige beslutning om monarkiets fremtid. Flertallet af de politiske partier hælder mest til at deportere kongen til den evige glemsel og nationalisere al kongefamiliens ejendom, men en meget central person stiller sig på hælene. Denne person er ’the grand old man’ i nepalesisk politik – GP Koirala.. Han har efterhånden rundet de 84 år, har været aktiv på den politiske scene siden ca. 1950, premierminister af et par omgange og fængslet og i husarrest adskillige gange, deriblandt også af den nuværende konge. Han er altså langt fra nogen udpræget royalist, men forestiller sig altså alligevel at kongen skal have en eller anden form for rolle i det fremtidige Nepal. Personligt hælder jeg mest til at tro at det er noget han siger for at have et taktisk kort at spille i de kommende forhandlinger om grundloven. Således at han kan ’ofre’ kongen for at få nogle fordele i andre dele af det, temmelig spegede, politiske spil. En anden mulighed er at generalerne i hæren forlanger at Koirala beskytter kongen som en betingelse for at holde sig i ro.

Den anden fundamentale bestanddel af fredsaftalen er at de maoistiske oprørere skal afvæbnes. I praksis skal det forløbe således at alle maoisternes våben skal låses inde under FN-bevogtning. Et tilsvarende antal våben fra militæret skal ligeledes låses inde. Det virker umiddelbart som en rigtigt dårlig handel for maoisterne som har langt færre våben end militæret. Ydermere skal de maoistiske oprørere opgive deres vejspærringer, skatteopkrævninger og de parallelle domstole og administrationskontorer de har etableret rundt omkring i de dele af landet som de kontrollerer (godt og vel halvdelen af landet). Hvordan det i praksis skal foregå, og ikke mindst hvad der så skal regere landområderne, har der dog ikke været sagt eller skrevet meget om.

Modtagelsen af fredsaftalen blandt de folk vi omgås kan beskrives som en slags forsigtig optimisme. Fredsaftalen er et kæmpe skridt fremad, men det er også klart at der er rigtigt mange problemer der skal løses. Især virker det voldsomt optimistisk at tro på at et valg kan organiseres og gennemføres inden for et halvt år på en bare nogenlunde rimelig måde.

Fra et personligt synspunkt er det utroligt dejligt at der er kommet en aftale i hus. Vi behøver ikke bekymre os om kamphandlinger, spærretid og bevæbnede folk i camouflagetøj på hvert et gadehjørne, men kan bevæge os frit omkring som vi lyster. Desuden er det jo et vanvittigt spændende tidspunkt at være i Nepal på, og være vidne til så dramatiske positive forandringer i et land efter 10 års væbnet konflikt.


Sladderspalten
Fra den helt private ende af nyhedsspektret er det sket det fantastiske at de 100 kilo uledsaget bagage vi sendte herned er dukket op, hvilket har forsynet os med et tiltrængt ekstra lager af varmt tøj. Der er nemlig ved at blive halvkoldt hernede. Nattetemperaturen er nede omkring de 5 grader og om dagen er der heller ikke mere end 12-14 i grader i skyggen, heldigvis skinner solen hver eneste dag så det er stadig til at holde ud. Jeg har tjekket vejrudsigten i Danmark på nettet og ved godt at vi ikke har noget at klage over.

Desuden er vi blevet gift … på en måde … . Siden vi kom herned har vi haft en løbende diskussion med os selv og med nogle af de andre udviklingsarbejdere om hvad vi egentlig skulle sige til vores lokale samarbejdspartnere om vores forhold. Det der med at bo sammen uden at være gift eksisterer ikke i Nepal. På den ene side gider vi ikke at lyve og på den anden side er det hele bare meget lettere hvis vi siger at vi er gift. Nåja, en af MS’ informationsmedarbejdere løste lidt problemet for os, ved at skrive i det nyhedsbrev der når ud til partnerne, at vi altså er gift. Det vil blive lidt bøvlet at trække det tilbage, så nu er det altså sådan det bliver, og som en bonus betyder det desuden at Karen nu godt må gå klædt i rødt (den farve er forbeholdt gifte kvinder). Det endegyldige symbol på vores ægteskabelige status er at Karen skal gå med en rød perlehalskæde. Den blev købt i en lokal biks for den fyrstelige sum af 2 kroner (Karen betalte selv). Jeg gav hende den på, og det var så det. Vi er nu at betragte som rette ægtefolk under Vishnu (eller Rama eller Krishna eller Ganesh eller en af de 2000 andre hinduguder – jeg har ikke styr på det). Efter fælles forståelse gælder ægteskabet dog kun når vi opholder os i Nepals lavland og der er folk inden for lytteradius.

For øvrigt er der nu kun en uge til at vi tager ned til vores lokale partnere, flytter ind i vores hus og i det hele taget finder ud af hvad det er der skal være vores hjem de næste par år. Det glæder vi os meget til. Mere om det senere…

Wahaaharu yahaa baata taadaa hunnuhunchha

Ugens spørgsmål: Hvad betyder 'Wahaaharu yahaa baata taadaa hunnuhunchha'? Svaret findes nederst og jeg kan godt afsløre at sproget er Nepali og det ikke har noget med en fanfare at gøre...


Ja, vi oplever vores del frustrationer over det fuldkommen ulogiske nepalesiske sprog, hvor INTET, ABSOLUT INTET kan hægtes op på noget velkendt sprog. Vi er så småt begyndt at lære tegnene (10 vokal lyde + 34 konsonant lyde) og har fået en fin malebog på 'nursery level' (børnehaveklasse). Vi har også fået en plakat til at hænge op på vores værelse, så vi lissom kan suuuge lærdom til os i hver en ledig stund.

Heldigvis har vi fået besøg af et levende bevis på at det kan lade sig gøre at samtale med ægte nepalesere på (næsten) ægte nepalesisk. Anne (min veninde fra studierne) har været hos MS Nepal siden juli og taler nepali på arbejdet hvor ingen taler engelsk – ekdam ramro (mægtig godt).

I denne uge har vi også forsøgt at lære køre bil. Og der er mange ting der skal læres: at køre i den forkerte side af vejen (eller rettere midt på), at ’take the way’ (her får man ikke noget foræret), at min fiiine Toyata Hilux er cirka dobbelt så bred som de biler jeg ellers har kørt i (til gene for folk og fæ i vejkanten), at folk bliver fornærmede hvis ikke man trykker hornet i bund når man overhaler, at folk og køer ikke nødvendigvis flytter sig selvom man har kurs lige imod dem, at en 2 meter bred vej med mure på begge sider på ingen måde er ensrettet etc. Og så er det jo altid lidt hektisk, når man, fordi man er så dum at holde tilbage for folk, der krydser vejen, lige pludselig bliver overhalet både højre og venstre om! Torsten klarede al denne virak med bravour og er nu godkendt af MS’ transport officer. For mit vedkommende er det, ikke overraskende, nødvendigt med en tur mere…

Som lovet et svar på ugens spørgsmål: 'Wahaaharu yahaa baata taadaa hunnuhunchha' = 'I er langt herfra'. Såre simpelt!

Vores hjem pt

P.g.a. efterspørgsel efter billeder fra vores hverdag kommer her lidt fotodokumentation fra MS guesthouse og kontor: have, værelse, terasse, tagterasse og klasseværelse m. Umesh (vores lærer). Og desuden min (Karens) kommende bil - hvad siger I så?! Torsten får en lidt mere fesen Izuzu.

OBS mødre og lignende: hvis I klikker på billedet kan det ses i større format.

SÅ er vi gået i gang med sprogundervisning. En eller anden har fået den ide at vi i løbet af de næste fire uger skal lære at tale Nepali. Vi snakker her om et sprog som er baseret på sanskrit (ulæselige tegn) og derfor så godt som ingen ligheder har med nogen sprog jeg kender. Det går dog støt fremad. Allerede efter første dag har vi bl.a. lært at konstruere følgende sætninger ”bogen er på bordet” (kitab tabul maa chha),”min kuglepen er på din bog” (mero kalam tapaaiko kitab ma chha) ”på bordet er der 3 kuglepenne, der er også 2 bøger” (yahaa tintaa kalam tebul maa chhan, yahaa poni duitaa kitaab chhan), og andre sætninger der inkluderer ordene bog, kuglepen og bord – så må vi jo håbe at vi kommer i en situation hvor en konversation om bøger, kuglepenne og borde er passende! Vi har sjovt nok også lært at bede om pause (chutti dinus).
I weekenden levede vi på kanten… D.v.s. kanten af Kathmandu dalen. Derfra er der nemlig udsigt til Himalaya. Vi tog en bus et par timer til en by der hedder Nagarkot og indlogerede os på en hotel med udsigt med det formål at rekreere inden sprogkurset. Vi kunne med stor tilfredshed konstatere at vi var de eneste der spiste aftensmad på hotellet så vi så frem til at gå tidligt i seng og stå tidligt op og se solopgang. Der skete så det at en flok ca. 18-årige skoleelever indlogerede sig ligesom vi var gået i seng – og så skulle der jo ommøbleres, synges, trommes o.s.v. Men det var en flot solopgang! Efter en lille lur vandrede vi 4 timer i den friske luft (en befrielse i forhold til Kathmandu’s bilos) til en meget helligt tempel. Nedenfor er der et par billeder fra turen.